Prístup k dokumentom
Úvod
Sprístupňovanie dokumentov je dôležitou súčasťou politiky zodpovednosti a transparentnosti ECB. Naším cieľom je maximálna miera otvorenosti voči občanom Európy, v medziach dôvernosti špecifických aspektov plnenia úloh ECB. Prehľad rôznych druhov dokumentov ECB a informácie o dobe ich uchovávania nájdete v pláne evidencie a uchovávania dokumentov ECB.
Pravidlá prístupu k dokumentom ECB stanovuje rozhodnutie ECB/2004/3 zo 4. marca 2004 v znení zmien.
V rámci snahy ECB o otvorenosť a transparentnosť i v záujme podpory výskumu sme vytvorili verejný register dokumentov ECB.
Žiadosť
V prípade nedostupnosti dokumentu vo verejnom registri dokumentov či v archíve (nižšie) môžete požiadať o prístup e-mailom alebo písomnou žiadosťou v niektorom z úradných jazykov Európskej únie na adrese:
Public Access Requests | Žiadosti adresované archívu ECB |
| accesstodocuments@ecb.europa.eu | |
European Central Bank | Archív ECB European Central Bank |
Spracovanie
Žiadosti o prístup k dokumentom sa vybavujú bezodkladne. ECB potvrdí prijatie žiadosti a do 20 pracovných dní od jej prijatia buď umožní prístup k požadovaným dokumentom, alebo prístup odmietne a uvedie dôvody svojho rozhodnutia.
Ak sa žiadosť týka veľmi veľkého počtu dokumentov alebo ide o inú komplexnú žiadosť, lehota na jej spracovanie sa môže predĺžiť o ďalších 20 pracovných dní.
V prípade úplného alebo čiastočného zamietnutia žiadosti môže žiadateľ do 20 pracovných dní od prijatia odpovede ECB podať opakovanú žiadosť, v ktorej požiada Výkonnú radu ECB o prehodnotenie pôvodného stanoviska ECB.
Ak Výkonná rada prístup zamietne, žiadateľ môže vec predložiť Všeobecnému súdu za podmienok stanovených v Zmluve o fungovaní Európskej únie (ZFEÚ), alebo podať sťažnosť Európskemu ombudsmanovi na základe článkov 263 a 228 ZFEÚ.
Prehľad hlavných tém žiadostí verejnosti o prístup k dokumentom ECB nájdete tu.
Na tejto stránke sa nachádza prehľad pravidiel zverejňovania informácií ECB v jednotlivých rokoch.
Verejný register dokumentovVerejný register dokumentov obsahuje dokumenty, ktoré už ECB zverejnila, a dokumenty sprístupnené na základe žiadostí verejnosti o prístup k dokumentom.
ArchívV sekcii Archív sú k dispozícii dokumenty, ktoré sú staršie ako 30 rokov alebo sa týkajú predchodcov ECB (Výboru pre štúdium hospodárskej a menovej únie, Výboru guvernérov centrálnych bánk členských štátov Európskeho hospodárskeho spoločenstva, Európskeho fondu pre menovú spoluprácu a Európskeho menového inštitútu), a ktorých stupeň dôvernosti bol v súlade s rozhodnutím ECB/2023/17 z 28. júla 2023 znížený na „ECB-Public“ (verejné).