Rahapoliitika kahesuunaliste kitsaskohtade tasakaalustamine

Praeguses muutuvas ja üha ebakindlamas maailmas ähvardavad jõulised tegurid tõsta ja langetada hindu sagedamini ja ulatuslikumalt. Meie rahapoliitika peab tagama, et inflatsioon ei kalduks meie 2% inflatsioonieesmärgist kõrvale liiga pika aja jooksul. Selle vältimine on oluline tagamaks, et inimesed ja ettevõtted näevad meie inflatsioonieesmärki kui kindlat ankrut, mida nad saavad usaldada. Isegi kui inflatsioon kaldub meie seatud sihttasemest ajutiselt kõrvale, võivad nad olla kindlad, et hoiame keskpikas vaates hinnad stabiilsena.

Selleks peab EKP võtma jõulisi või järjekindlaid meetmeid olenemata sellest, kas inflatsioon on liiga kiire või liiga aeglane. Riskid ohustavad mõlemas suunas. Selles ebakindlas keskkonnas tegutsedes peame keskenduma alati selgelt oma eesmärgile.