Postupak redizajniranja
NA OVOJ STRANICI
U prosincu 2021. najavili smo provedbu postupka redizajniranja euronovčanica u sklopu razvoja novih novčanica. Želimo da euronovčanice ostanu dostupne i pristupačne te da i dalje budu sigurno i učinkovito sredstvo plaćanja.
Osim toga, želimo da euronovčanice budu održivije i ekološki prihvatljivije. Zato proučavamo njihov ekološki otisak kako bismo utvrdili kojim bismo novim materijalima i postupcima mogli smanjiti njihov utjecaj na okoliš. Postupak redizajniranja ujedno je prilika da se poveća uključivost novčanica.
U odlučivanju o novoj temi i dizajnu Upravno vijeće uzet će u obzir mišljenje javnosti izneseno u anketama i prijedloge stručnih skupina. Cilj nam je odabrati temu i dizajn koji su prepoznatljivi svim Europljanima.
Postupak ima dvije glavne faze:
- odabir mogućih tema i povezanih motiva budućih novčanica
- natječaj za dizajn i odabir dizajna.
Glavni koraci u postupku redizajniranja
Teme i motivi
Upravno vijeće ESB‑a odlučilo je 30. studenoga 2023. prijeći na sljedeću fazu postupka redizajniranja euronovčanica s dvjema mogućim temama, »Europska kultura« i »Rijeke i ptice«, i povezanim motivima.
Tema: »Europska kultura«
Tema su bogato europsko kulturno nasljeđe i dinamični kulturni i kreativni sektori, koji jačaju naš europski identitet i stvaraju zajednički osjećaj pripadnosti. Kultura promiče zajedničke vrijednosti, uključenost i dijalog u Europi i širom svijeta. Kultura nas zbližava.
Priče povezane s motivima: zajednički kulturni prostori
Temom »Europska kultura« slave se zajednički kulturni prostori koji su tijekom stoljeća oblikovali naš europski identitet. Motivi za tu temu prikazuju različite kulturne aktivnosti i prostore te važne europske ličnosti koje su pridonijele europskoj kulturnoj baštini.
| lice | naličje | |
| 5 € izvedbena umjetnost | Maria Callas | ulični izvođači (glazba/ples/kazalište) koji zabavljaju prolaznike |
| 10 € glazba | Ludwig van Beethoven | festival na kojem pjeva zbor djece i mladih |
| 20 € sveučilišta i škole | Marie Curie (rođ. Skłodowska) | nastavnica poučava učenike u školi ili profesorica poučava studente na fakultetu, na stolovima su bilježnice i knjige |
| 50 € knjižnice | Miguel de Cervantes Saavedra | odrasle osobe u knjižnici čitaju knjige, i elektroničke, dječak i djevojčica pokušavaju dohvatiti knjigu s police |
| 100 € muzeji i izložbe | Leonardo da Vinci | odrasli i djeca promatraju uličnu ili suvremenu umjetnost i sl. |
| 200 € javni trgovi | Bertha von Suttner | trg sa stablima, na kojem se ljudi mogu okupljati, odrasli i djeca razgovaraju, hodaju, igraju se itd. |
Tema: »Rijeke i ptice«
Za rijeke i ptice nema granica i zato su simboli slobode i jedinstva Europljana te naše povezanosti s prirodom. Europa je bogata raznolikim rijekama i pticama, koje nas nadahnjuju i podsjećaju da smo odgovorni za zaštitu okoliša.
Priče povezane s motivima: raznolikost znači otpornost
Temom »Rijeke i ptice« ističe se otpornost i raznolikost prirodnih ekosustava Europe tako što se predstavljaju različiti dijelovi riječnog toka i vrste ptica, pri čemu se naglašava važnost prirode i zaštite okoliša. Na novčanicama su i europske institucije, koje podsjećaju na temeljne vrijednosti europskog projekta, koje uključuju zaštitu okoliša.
lice | naličje | |
| 5 € | planinski izvor zidarčac u planinskom krajoliku | Europski parlament |
10 € | slap | Europska komisija |
20 € | uska riječna dolina kolonija pčelarica na pješčanom zidu duž obale u velikoj, uskoj riječnoj dolini | Europska središnja banka |
50 € | zavojita rijeka bijela roda leti iznad zavojite rijeke u širokoj riječnoj dolini | Sud Europske unije |
100 € | ušće | Europsko vijeće i Vijeće Europske unije |
| 200 € | morski krajolik bluna leti iznad velikih oceanskih valova | Europski revizorski sud |
Dizajn
ESB je 15. srpnja 2025. službeno raspisao natječaj za dizajn budućih euronovčanica i pozvao sve grafičke dizajnere s boravištem u Europskoj uniji da se prijave. Teme natječaja su »Europska kultura« i »Rijeke i ptice«
Faza podnošenja prijava
Prva faza natječajnog postupka, faza podnošenja prijava, počinje 15. srpnja. Prijave se podnose do 18. kolovoza u 12.00 po srednjoeuropskom vremenu. Potom će ESB pregledati i ocijeniti prijave na temelju određenih kriterija i odabrati najviše 40 dizajnera (20 za svaku temu). Svi prijavljeni dobit će obavijest o ocjeni.
Faza dostavljanja prijedloga za dizajn
Odabrani dizajneri pozvat će se da dostave prijedloge za dizajn, koje će ocijeniti Ocjenjivački sud natječaja za dizajn sastavljen od neovisnih stručnjaka. Ocjenjivački sud predložit će do pet prijedloga za svaku temu kako bi Upravno vijeće moglo donijeti konačnu odluku.
Zainteresirani za sudjelovanje i natječajni postupak mogu pronaći detaljnije informacije, među ostalim rokove i uvjete sudjelovanja, u službenoj dokumentaciji natječaja.
Što slijedi?
Nakon natječajnog postupka ESB će provesti anketu kako bi prikupio mišljenja javnosti o prijedlozima za dizajn koji su odbrani natječajem. Upravno vijeće uzet će mišljenje javnosti u obzir u odabiru konačnog dizajna novčanica. Očekuje se da će odluku donijeti prije kraja 2026.
Nakon odabira dizajna Upravno vijeće odlučit će kada će se nove euronovčanice početi proizvoditi i izdavati. Proći će nekoliko godina prije nego što prve nove novčanice završe u našim džepovima.
Doprinos javnosti i stručnjaka
Slušamo Europljane
Od početka postupka redizajniranja dvaput smo se savjetovali s europskom javnošću. Prije konačne odluke Upravnog vijeća još jednom ćemo zatražiti mišljenje javnosti, i to o nekoliko prijedloga za budući dizajn.
U razdoblju od prosinca 2021. do ožujka 2022. pitali smo stanovnike svih država europodručja te Hrvatske i Bugarske za mišljenje o mogućim temama budućih euronovčanica.
Zanima li vas što su nam rekli, pročitajte izvješće ili sažetak izvješća o kvalitativnom istraživanju o novim temama euronovčanica.
U srpnju i kolovozu 2023. proveli smo mrežnu anketu, u kojoj smo ispitanike pitali kojoj bi od sedam tema u užem izboru dali prednost. Sudjelovalo je više od 365 000 ispitanika. Kako bi uzorak ispitanika bio reprezentativan, usporedno s našom mrežnom anketom neovisno poduzeće za istraživanja provelo je sličnu anketu u više država.
Pročitajte izvješće ili sažetak izvješća i doznajte više o rezultatima anketa.
Savjetovanje sa stručnjacima
Od pokretanja postupka redizajniranja zatražili smo savjete triju neovisnih stručnih skupina u vezi s temama, motivima i, naposljetku, dizajnom budućih euronovčanica.
Savjetodavna skupina za teme predložila je krajem 2021. šest tema za uži izbor. Upravno vijeće ESB‑a zatim je pomno razmotrilo jesu li teme u užem izboru prepoznatljive Europljanima i predstavljaju li europski život i vrijednosti te je odlučilo dodati sedmu temu, »Europska kultura«. Pročitajte više o sedam tema u užem izboru.
Doznajte više o radu Savjetodavne skupine za teme iz izvješća i sažetka izvješća.
U 2024., nakon što su teme »Europska kultura« i »Rijeke i ptice« odabrane kao moguće teme budućih euronovčanica, druga neovisna stručna skupina, Savjetodavna skupina za motive, zadužena je za predlaganje motiva kojima će se te teme ilustrirati.
Početkom 2025. Upravno vijeće raspravljalo je o predloženim motivima i dodatno ih razradilo te odlučilo raspisati natječaj za dizajn novčanica u skladu s odabranim temama i povezanim motivima. Doznajte više o radu Savjetodavne skupine za motive iz izvješća i sažetka izvješća.
Ocjenjivački sud natječaja za dizajn (neovisna skupina stručnjaka) imat će važnu ulogu i pomoći Upravnom vijeću u odabiru. Ocjenjivački sud ocijenit će prijedloge za dizajn koje dizajneri dostave i odabrati prijedloge koje će Upravno vijeće potom razmotriti.