Procesul de reproiectare
În luna decembrie 2021, am anunțat planurile noastre de redefinire a graficii bancnotelor euro, care fac parte din procesul de elaborare a unor bancnote noi. Dorim să asigurăm că bancnotele rămân disponibile și accesibile și continuă să reprezinte un mijloc de plată sigur și eficient.
Dorim, de asemenea, ca bancnotele să fie cât mai durabile și ecologice posibil. Din acest motiv, analizăm amprenta lor de mediu pentru a identifica posibilitățile de reducere, prin noi produse și procese, a impactului lor asupra mediului. Acest proces reprezintă, de asemenea, o ocazie de a spori caracterul incluziv al bancnotelor pentru toți europenii.
Consiliul guvernatorilor va decide cu privire la o nouă temă și noi elemente grafice, luând în considerare opiniile exprimate de public în sondaje și consilierea oferită de grupurile de experți. Scopul nostru este de a asigura că tema și elementele grafice selectate sunt accesibile tuturor europenilor.
Procesul are două etape principale:
- selectarea posibilelor teme viitoare;
- etapa de proiectare, inclusiv selectarea motivelor posibile și un concurs de grafică.
Principalele etape ale procesului de reproiectare
Teme și motive
La data de 29 noiembrie 2023, Consiliul guvernatorilor BCE a decis să treacă la următoarea etapă a procesului de reproiectare a bancnotelor euro cu două teme („Cultura europeană” și „Râuri și păsări”) și motivele asociate acestora.
Temă: Cultura europeană
Bogatul patrimoniu cultural al Europei și dinamismul sectorului culturii și al creației întăresc identitatea europeană, dând naștere unui sentiment comun de apartenență. Cultura promovează valorile comune, incluziunea și dialogul în Europa și în întreaga lume. Aceasta reunește oamenii.
Aspectul care stă la baza motivelor: spațiile culturale comune
Tema „Cultura europeană” celebrează spațiile culturale comune care au conturat identitatea europeană de-a lungul secolelor. Motivele utilizate pentru această temă prezintă diverse activități și spații culturale, precum și personalități europene emblematice care au contribuit la edificarea patrimoniului cultural european.
| Avers | Revers | |
| 5 EUR Arta spectacolului | Maria Callas | Artiști stradali (muzică/dans/teatru) prezentând trecătorilor un program artistic |
| 10 EUR Muzică | Ludwig van Beethoven | Un cor de copii și tineri cântând la un festival de muzică |
| 20 EUR Universități și școli | Marie Curie | O profesoară predând unor elevi sau studenți la o școală sau la o universitate, pe bănci aflându-se caiete și cărți |
| 50 EUR Biblioteci | Miguel de Cervantes | Adulți lecturând cărți pe suport de hârtie sau în format digital într-o bibliotecă, în timp ce un băiețel și o fetiță încearcă să ia o carte de pe un raft |
| 100 EUR Muzee și expoziții | Leonardo da Vinci | Adulți și copii admirând câteva exemple de artă stradală, artă contemporană etc. |
| 200 EUR Piețe publice | Bertha von Suttner | Un scuar plantat cu arbori, ca spațiu de întâlnire în care adulții și copiii stau de vorbă, se plimbă, se joacă etc. |
Temă: Râuri și păsări
Râurile și păsările nu cunosc frontiere, simbolizând libertatea și unitatea în rândul europenilor, precum și legătura noastră cu natura. Europa se poate lăuda cu o mare varietate de râuri și păsări care ne inspiră și ne reamintesc de responsabilitatea noastră de a proteja mediul.
Aspectul care stă la baza motivelor: reziliența în diversitate
Tema „Râuri și păsări” evidențiază reziliența și diversitatea ecosistemelor naturale ale Europei, prezentând diferite stadii ale râurilor și diverse specii de păsări și subliniind importanța naturii și a protecției mediului. Instituțiile europene redate pe bancnote ne reamintesc valorile fundamentale ale proiectului european, în care este integrată și protecția mediului.
| Avers | Revers | |
| 5 EUR | Izvor de munte Fluturaș de stâncă lângă un peisaj de munte | Parlamentul European |
| 10 EUR | Cădere de apă | Comisia Europeană |
| 20 EUR | Albie minoră Colonie de prigorii în malul nisipos care se întinde de-a lungul albiei minore late a unui râu | Banca Centrală Europeană |
| 50 EUR | Meandrele unui râu Barză în zbor deasupra unui râu care formează meandre în albia majoră | Curtea de Justiție a Uniunii Europene |
| 100 EUR | Estuar | Consiliul European și Consiliul Uniunii Europene |
| 200 EUR | Peisaj marin Gâscă de mare deplasându-se în zbor deasupra valurilor mari ale unui ocean | Curtea de Conturi Europeană |
Elementele grafice
Întrucât am selectat acum motivele destinate ilustrării celor două teme pentru viitoarele bancnote euro, va fi lansat în 2025 un concurs de grafică, deschis graficienilor europeni. Mai multe informații privind condițiile de participare vor fi publicate pe canalele noastre oficiale. După ce Consiliul guvernatorilor va decide asupra unei liste scurte de elemente grafice, vom consulta publicul pentru a afla preferințele sale. Consiliul guvernatorilor ar trebui să ia o decizie cu privire la viitoarea concepție grafică în 2026.
După selectarea elementelor grafice, Consiliul guvernatorilor va decide când va produce și emite noile bancnote euro. Va fi nevoie de alți câțiva ani pentru ca primele bancnote să fie produse și, în cele din urmă, să ajungă în buzunarele noastre.
Dăm ascultare europenilor
De la începutul procesului de reproiectare, am consultat de două ori publicul european. Înainte ca Consiliul guvernatorilor să efectueze selecția finală, vom evalua încă o dată preferințele publicului cu privire la o listă scurtă de posibile elemente grafice viitoare.
În perioada decembrie 2021-martie 2022, am solicitat cetățenilor din toate țările zonei euro să ne împărtășească opiniile lor cu privire la posibile teme pentru viitoarele bancnotele euro.
Consultă raportul sau sinteza studiului calitativ privind noile teme pentru bancnotele euro.
În perioada iulie-august 2023, am efectuat un sondaj online pentru a oferi cetățenilor europeni posibilitatea de a-și exprima preferințele cu privire la cele șapte teme preselectate, acest sondaj având peste 365 000 de respondenți. Pentru a asigura un eșantion reprezentativ, am solicitat, de asemenea, unei companii independente de studii să realizeze un sondaj similar în mai multe țări, în paralel cu sondajul online.
Consultă raportul și sinteza pentru a afla mai multe despre rezultatele sondajului.
Consultarea experților
De la lansarea procesului de reproiectare, am apelat la două grupuri de experți independenți pentru a propune, mai întâi, o listă scurtă de teme și, după selectarea acestora, posibile motive care să ilustreze cel mai bine aceste teme.
Grupul consultativ tematic a propus, la sfârșitul anului 2021, o listă scurtă cu șase teme. Ulterior, Consiliul guvernatorilor BCE a analizat cu atenție dacă europenii se recunosc în temele preselectate și dacă acestea sunt reprezentative pentru viața și valorile europene și a decis să adauge o a șaptea temă, „Cultura europeană”. Consultă mai multe informații despre cele șapte teme preselectate.
Află mai multe informații consultând raportul și sinteza privind activitatea Grupului consultativ tematic.
În anul 2024, după selectarea temelor „Cultura europeană” și „Râuri și păsări” ca posibile teme pentru bancnotele viitoare, unui grup de experți independenți, mai exact Grupul consultativ pentru motive, i s-a încredințat misiunea de a propune posibile motive pentru a ilustra ambele teme.
La începutul anului 2025, Consiliul guvernatorilor a discutat și optimizat setul de motive posibile pentru fiecare temă și a decis să lanseze concursul de grafică cu ambele teme și motivele asociate acestora.