Częste pytania na temat zasad reprodukcji banknotów euro
1. Czy potrzebne jest zezwolenie na reprodukcję banknotów euro?
Zazwyczaj nie trzeba mieć specjalnego zezwolenia, o ile przestrzegane są zasady reprodukcji banknotów określone w decyzji EBC/2013/10.
Nie wydajemy pisemnych zezwoleń na wykorzystanie wizerunków banknotów. Na użytkowniku spoczywa odpowiedzialność za przestrzeganie wymogów.
2. Jak można ubiegać się o wizerunki banknotów euro i czy trzeba za nie płacić?
Wizerunki banknotów są bezpłatne. Można samodzielnie pobrać wizerunki w niskiej rozdzielczości.
Żeby otrzymać wizerunki w wysokiej rozdzielczości, należy napisać e-mail na adres Euro-Banknotes-Images@ecb.europa.eu i postępować zgodnie z instrukcjami zawartymi na stronie internetowej EBC poświęconej wizerunkom banknotów i zasadom ich reprodukcji. Wizerunki banknotów w niskiej rozdzielczości oraz odnośne instrukcje można znaleźć w części „Pliki do pobrania”.
3. Czy wszystkie zasady mają zastosowanie do wszystkich rodzajów reprodukcji?
Zasady reprodukcji wizerunków banknotów w postaci materialnej różnią się w zależności od rodzaju reprodukcji (jednostronna, dwustronna, część banknotu, z uwzględnieniem materiału wykorzystywanego do reprodukcji). W przypadku reprodukcji cyfrowych spełnione muszą być pierwsze trzy kryteria, wymienione w tabeli z kryteriami reprodukcji wizerunków banknotów w postaci cyfrowej. Więcej informacji można znaleźć na stronie internetowej EBC poświęconej wizerunkom banknotów i zasadom ich reprodukcji.
4. Czy na reprodukcjach trzeba umieszczać słowo „SPECIMEN”?
Słowo „SPECIMEN” (wzór) umieszcza się tylko na reprodukcjach cyfrowych.
5. Jak należy umieścić słowo „SPECIMEN” na reprodukcjach?
Słowo „SPECIMEN” musi być umieszczone przekątnie na całej reprodukcji. Musi być napisane czcionką Arial, wyraźnymi i pogrubionymi (nieprzezroczystymi) literami. Długość napisu „SPECIMEN” musi wynosić co najmniej 75% długości reprodukcji, a jego wysokość – co najmniej 15% wysokości reprodukcji.
6. Czy EBC udostępnia wizerunki banknotów euro bez napisu „SPECIMEN”?
Wszystkie wizerunki udostępniane przez EBC zawierają napis „SPECIMEN”.
7. Jakie są maksymalne i minimalne procentowe limity dla rozmiarów reprodukcji materialnych?
Tabela 1: Rozmiary jednostronnych reprodukcji banknotów z serii „Europa”
Tabela 2: Rozmiary dwustronnych reprodukcji banknotów z serii „Europa”
Rozmiar pierwotny | 200% rozmiaru pierwotnego | 50% rozmiaru pierwotnego | |
5 euro | 120 × 62 mm | 240 × 124 mm | 60,0 × 31,0 mm |
10 euro | 127 × 67 mm | 254 × 134 mm | 63,5 × 33,5 mm |
20 euro | 133 × 72 mm | 266 × 144 mm | 66,5 × 36,0 mm |
50 euro | 140 × 77 mm | 280 × 154 mm | 70,0 × 38,5 mm |
100 euro | 147 × 77 mm | 294 × 154 mm | 73,5 × 38,5 mm |
200 euro | 153 × 77 mm | 306 × 154 mm | 76,5 × 38,5 mm |
8. Czy można wykorzystywać cyfrowe wizerunki w wysokiej rozdzielczości 300 dpi?
Nie. Rozdzielczość cyfrowych reprodukcji w rozmiarze pierwotnym nie może przekraczać 72 dpi.
9. Co oznacza określenie „materiał wyraźnie różniący się od materiału wykorzystywanego do prawdziwych banknotów”?
Oznacza ono dowolny materiał, który różni się od banknotów euro wyglądem i w dotyku. Wizerunek można wydrukować na materiale włókienniczym, ceramicznym, plastikowym lub innym, o ile nie da się pomylić tego materiału z prawdziwymi banknotami.
10. Co to są „pojedyncze elementy wzoru”?
Są to m.in. kolory, wymiary, litery lub symbole, które mogą przypominać lub dawać ogólne wrażenie autentycznego banknotu euro (np. motywy architektoniczne, mapa Europy, nazwa waluty, inicjały Europejskiego Banku Centralnego w dziewięciu lub dziesięciu różnych językach oraz flaga UE).
11. Czy zasady reprodukcji banknotów euro odnoszą się także do reprodukcji monet?
Zasady reprodukcji banknotów i monet euro różnią się. Szczegółowe informacje dotyczące zasad reprodukcji monet euro można znaleźć na stronie internetowej Komisji Europejskiej.